{% load rooms %}{% autoescape off %}{% for day in courses %}{% filter title %}{{ day.0.begin|date:"l j F o" }}{% endfilter %} - de {{ day.0.begin|date:"H:i" }} à {% with day|last as last %}{{ last.end|date:"H:i" }}{% endwith %}
{% for course in day %} * {{ course.name }} ({{ course.type }}), de {{ course.begin|date:"H:i" }} à {{ course.end|date:"H:i" }}{% if course.rooms.all|length > 0 %}
   {{ course.rooms.all|format_rooms }}{% endif %}{% if course.notes is not None %}
   Remarques : {{ course.notes }}{% endif %}

{% endfor %}{% empty %}Aucun cours pour le groupe {{ group }} pendant la semaine {{ week }}.
{% endfor %}{% endautoescape %}